angle: 1) угол Ex: acute angle острый угол; Ex: solid angle _мат. пространственный угол; Ex: at right angles под прямым углом; Ex: at an angle of под углом в; Ex: on the angle косо, наклонно; Ex: to inscri
change: 1) перемена, изменение; Ex: change of weather перемена погоды; Ex: change of scene перемена обстановки; Ex: change of the scenes _театр. перемена декораций; Ex: change of heart изменение намерений;
Based on the results of this study, GRSP agreed to recommend the 10 degree torso angle change option as an alternative. На основе результатов этого исследования GRSP решила рекомендовать в качестве альтернативного варианта 10-градусное изменение угла наклона туловища.
Based on the results of this study, GRSP agreed to recommend the 10 degree torso angle change option as an alternative. На основе результатов этого исследования GRSP решила рекомендовать в качестве альтернативного варианта 10градусное изменение угла наклона туловища.
Based on the results of this study, the working group agreed to recommend the 10 degree torso angle change option as an alternative. На основе результатов этого исследования рабочая группа решила рекомендовать в качестве альтернативного варианта 10-градусное изменение угла наклона туловища.
Additional, the need for labels was suggested because the use of the torso angle change method or discomfort metric may be incompatible with the installation on child restraints. Кроме того, идея о необходимости маркировки была высказана в связи с тем, что метод изменения угла наклона туловища или "показатель дискомфорта" может оказаться несовместимым с установкой детских удерживающих устройств.
Additionally, the need for labels was suggested because the use of the torso angle change method or discomfort metric may be incompatible with the installation of child restraints. Кроме того, идея о необходимости маркировки была высказана в связи с тем, что использование метода изменения угла наклона туловища или "показателя дискомфорта" может оказаться несовместимым с установкой детских удерживающих устройств.
Additionally, the need for labels was suggested because the use of the torso angle change method or discomfort metric may be incompatible with the installation of child restraints. Кроме того, идея о необходимости маркировки была высказана в связи с тем, что применение метода изменения угла наклона туловища или "показателя дискомфорта" может оказаться несовместимым с установкой детских удерживающих устройств.
It has been shown that for each degree of torso angle change, there is approximately 4.3 mm backset change and a� 5� mm deviation in H-point could cause a 20 mm variability on backset. Указывалось, что при каждом изменении угла положения туловища расстояние между затылком и подголовником изменяется приблизительно на 4,3 мм и что отклонение в точке Н на 5 мм может привести к изменению расстояния между затылком и подголовником на 20 мм.
It has been shown that for each degree of torso angle change, there is approximately 4.3 mm backset change and a 5 mm deviation in H-point could cause a 20 mm variability on backset. Указывалось, что при каждом изменении угла положения туловища расстояние между затылком и подголовником изменяется приблизительно на 4,3 мм и что отклонение в точке Н на 5 мм может привести к изменению расстояния между затылком и подголовником на 20 мм.
It has been shown that for each degree of torso angle change, there is approximately 4.3 mm backset change and a� 5� mm deviation in H-point could cause a 20 mm variability on backset. Указывалось, что при изменении угла положения туловища на один градус расстояние между затылком и подголовником изменяется приблизительно на 4,3 мм и что отклонение в точке Н на 5 мм может привести к изменению расстояния между затылком и подголовником на 20 мм.
It has been shown that for each degree of torso angle change, there is approximately 4.3 mm backset change and a 5 mm deviation in H-point could cause a 20 mm variability on backset. Указывалось, что при изменении угла положения туловища на один градус расстояние между затылком и подголовником изменяется приблизительно на 4,3 мм и что отклонение в точке Н на 5 мм может привести к изменению расстояния между затылком и подголовником на 20 мм.